17 maart 2020

Na mijn Time Stretched versie, een minder diepe modificatie van de Lost in Time Shawl van Johanna Lindahl, Mjio Crochet

Begon ik vol goede moed aan een poncho aan de hand van het originele patroon

Ergens halverwege ontdekte ik een spitse punt, veel te lang en smal, dus ook weer uitgehaald

Dan maar zelf de punt ontwerpen want het patroon is veel te mooi om het op te geven

Eenmaal bezig besloot ik er toch maar een V-Shawl van te maken

Maar een poncho maak je ook zo met deze hoek

onderaan vind je hoe ik het deed

Natuurlijk wel zo respectvol mogelijk naar de ontwerpster Johanna Lindahl toe

dus je hebt een beetje inzicht en het originele patroon er bij nodig

je krijgt van mij alleen de steken voor de hoek voor de modificatie van het model

(half diagram, dus bedenk zelf het spiegelbeeld er bij en hoe je omhoog gaat)

After my Time Stretched version, a less deep modification of the Lost in Time Shawl by Johanna Lindahl, Mjio Crochet

I started a poncho based on the original pattern

Somewhere halfway I discovered that the point became too long and narrow

so I frogged it again and had to design a corner myself because the pattern is too beautiful to give up

Once I had a corner to my liking I decided to make a V-Shawl instead

But you can also make a poncho with this corner

below you will find my “how to”

Of course as respectfully as possible towards the designer Johanna Lindahl

so you need a little insight and the original pattern

you only get the corner stitches from me for modifying the model

(half diagram, so mirror the image and think how to go up yourself)

punt op zij

Time Stretched Shawl

minder diepe versie, mijne was 250x80cm (±1:3)

 Lost in Time, het origineel / the original

 https://mijocrochet.se/2017/03/15/lost-in-time-shawl-sjal/