Sunshine Shrug
NL/Eng
september 2016
Mijn nieuwe jurk vroeg om een zonnige zomerse shrug
(inspiratie: Mykonos van Rowan)
Hema katoen, 9 bollen, naald 5mm
Het Engelse woord shrug betekent je schouders ophalen en een shrug is een kledingstuk dat op je schouder ligt
Het is geen vest of shawl/omslagdoek want het bedekt je nauwelijks van voren
Een shrug hangt op je schouders en houdt je rug of een deel daarvan warm/bedekt
Een shrug kan in alle maten en lengtes gemaakt worden
de kleinste is alleen voor je schouders en bovenste deel van je rug
de grootste is bv tot in je knieholtes en extra breed waar je als een coconnetje in kunt weg kruipen
De simpelste basis is een rechthoek (of vierkant) die je dubbel vouwt
en dan een stukje vanaf de vouw voor je armen openlatend aan elkaar m/haakt
Voor een plus size, mijzelf en mijn dikke maatjes
vind ik het mooi als hij niet op je breedste deel maar daar over valt vandaar over je billen
Voor mijn Sunshine Shrug haakte ik een rechthoek van zijkant naar zijkant, side to side
voor je maat meet je van nek tot net onder je billen voor je lengte
want je haakt de lengte (side to side) en haak je ongeveer 100-140cm voor de breedte
met behulp van een aantal steekmarkeerders pas je hem tussendoor om je breedte te bepalen
Ik ben 171cm en mijne is plat liggend 80cm en hangt iets langer uit
De breedte van mijne is 140cm, dat is iets van 6-8 cm groter dan mijn borstomvang
het zou kunnen dat je borstomvang een goede indicatie voor jou breedte is
mijn advies blijft hoe dan ook uitproberen, passen en meten
A shrug is a piece of clothing that lies on your shoulders
It is not a cardigan or shawl because it barely covers you from the front
A shrug hangs on your shoulders and keeps your back or part of it warm/covered
A shrug can be made in all sizes and lengths
the smallest is only for your shoulders and upper part of your back
the largest is, e.g. down to your knees and extra wide perfect for cocooning
The simplest base is a rectangle (or square) that you fold in half
and then piece together leaving room for your arms at the fold
For a plus size I like it when it doesn't fall on your widest part of your body
hence over your buttocks
For my Sunshine Shrug, I crocheted a rectangle from side to side
for your size you measure from your neck to just below your buttocks
and crochet approximately 100-140cm for the width
close with stitch markers and fit to determine your desired width
I am 171cm and mine is lying flat 80 cm and hangs a little longer
Mine's width is 140cm, which is slightly 6-8cm bigger than my bust size
it could be that your chest size is a good indication of your width
my advice remains to try, fit and measure
randje van 2 toeren vasten er om en een mouw van om en om een toer vasten een toer vaste/losse
edge of 2 rows single crochet and a sleeve of alternately a row single crochet (US) double crochet (GB) a row single crochet (US) double crochet (GB)/ chain stitch
100% katoen, 50gr, 100m
De patroon herhaling is 12(+1) ik deed 13 keer de herhaling - The pattern repeat is 12 (+1) I did the repetition 13 times
